Archivo por días: 18 octubre, 2021

Indicar qué idioma usar en las aplicaciones en Windows 11

Pues eso… he instalado el Windows 11 en mi equipo «de trabajo» y como el Windows 10 que tenía era en español-España, así lo he tenido que dejar al instalar el Windows 11. Pero, aunque lo tenía en español, yo suelo usar el sistema operativo en inglés (costumbres), y seguramente le añadiría al Windows 10 el pack del idioma inglés (United States), pero claro… las cosas se me olvidan (y últimamente más, y no es tema de la edad, te lo puedo asegurar… no es por justificarme, ya que a la hora de escribir esto ya tengo los 64 cumplidos), total… que a mí me gustan usar los «shorcuts o teclas rápidas» en versión inglesa, es decir CTRL+S para guardar, CTRL+B para poner en negrita o el CTRL+A para seleccionar todo, por tanto, suelo tener las aplicaciones en inglés, y así tenía el OneNote para Windows 10 o el simple Notepad.

Nota:
En otras aplicaciones que el idioma es seleccionable, suelo usar el inglés también, pero en esas aplicaciones no les afecta el idioma del sistema (o casi).

Y ahora, al reinstalar el Windows 11, esas aplicaciones me salían en español, que no es el problema, pero sí lo es esos «atajos de teclas».

Después de varias vueltas, me di cuenta de que el idioma usado en las aplicaciones es el que se indique primero en la lista de idiomas, que está en la configuración: Time & language > Language & region (ver captura 1).

 

Captura 1. La configuración de Hora e idioma.

 

 

Y esto es todo… es por si me pasa de nuevo o por si te pasa 😉

 

Nos vemos.
Guillermo