Archivo de la categoría: mis cosas

Posts de tipo personal o al menos que no son técnicos

Los bots de AI, tanto el de Bing como Bard, de Google, algunas veces son más tontos que inteligentes, aunque sea artificialmente

Pues eso… suelo usar tanto uno como otros, principalmente para hacer traducciones, ya que, cuando las hacen, parecen más correctas que usando las páginas de traducción de esas dos empresas (ya sabes: Bing de Microsoft y Bard de Google).

Algunas veces me ocurre que tanto uno como otro me dicen que lo sienten pero que no están capacitados para hacer la traducción, que use algunos de los servicios de traducción.

Normalmente, le doy a «nuevo tópico» le repito lo que quiero que traduzcan y lo traducen sin más… hoy el de Bing se me ha resistido y lo último que quería traducir se ha negado a pesar de intentarlo varias veces.

He cambiado a Bart y lo ha hecho sin rechistar (otras veces dice lo mismo que el de Bing, que no es una tarea para la que esté programado o algo así).

En fin… creo que aún les queda activar algunas neuronas a estos inteligentes artificiales.

Ya está, no me enrollo más, quería decirlo y lo he dicho 😉

Nos vemos.
Guillermo

Y el sol ha dado 66 vueltas desde entonces

Pues eso… 66 vueltas al sol desde que nació un servidor de ustedes. 😊
Un día como hoy me parió mi madre… según escribió mi padre en mi álbum de fotos fue a las 9 de la mañana de un viernes 7 de junio de 1957 (ver foto 1) en el Hospital Civil de Málaga.

Foto 1.

Después de leer esto (foto 2) lo que tuvo que pasar mi madre para «echar fuera» un monstruito de 5,5 KG 😮

Foto 2.

Aquí con dos añitos, jugando con la PlayStation… cómo puedes comprobar, no eran como las de ahora 😅 (foto 3).

Foto 3.

Eso sí, necesité ayuda para saber qué botones apretar… (foto 4)

Foto 4.

Bueno, también tengo fotos actuales, te dejo una de ahora, con mi nieta Mila, que ha sido el mejor regalo de este año 🤤

Foto 5. Con Mila el 4 de junio 2023

Nos vemos.
Guillermo

P.S.
Lo de las vueltas al sol es un «robado» a mi amiga Amanda 😉

Adiós rMVP adiós

Pues eso… que nos dan puerta a los rMVP (ex-MVP de Microsoft) o lo que es lo mismo ya no tan Most Valuable Professional de Microsoft 🙂

Este es el mensaje recibido en el grupo de Yammer:

Important Update on the MVP Reconnect Program

The Microsoft MVP Program will be discontinuing the MVP Reconnect program as of May 18 due to updates in our program. We recognize the importance of staying connected as a community and here’s how you can stay engaged today:

Discover our Microsoft communities.

Visit the Microsoft Tech Community to find answers, ask questions, build skills and network with various communities and Microsoft Product Groups including AI and Machine Learning, Azure, Microsoft 365, Windows and many more!

Connect in Teams.

Communities in Microsoft Teams are available to you for free. Connect with other community members by creating a shared space to engage in conversations, host community calls, share files and photos in a secure way. You get to set guidelines for engaging with community members. Create a community in Teams today.

Claim your MVP alumni badge.

Your MVP alumni badge is yours to claim! To accept this badge, please complete this form [aka.ms/MVPAlumniBadge].You will then receive an email from admin@credly.com with the subject line: “You just earned a badge from Microsoft…”. Follow the steps in that email to claim your badge. This badge may be attached to your social media credentials such as LinkedIn. By sharing your badge to LinkedIn from Credly, anyone can click on the badge and learn more about your skills and verify your certification’s authenticity.

Regardless of your involvement in the MVP program, we do look forward to seeing all the great things you’ll do for the community.

Thank you,

Microsoft MVP Program Team

El logo de MVP reconnect (pincha para ver los 167 rMVP hispanos)

Así que… ¡Hasta luego Luca!

Nos vemos.
Guillermo